เนื้อเพลง+แปล Got7 - Don't Care (양심없이)

By xxx monster - มีนาคม 15, 2560



เนื้อเพลง+แปล Got7 - Don't Care (양심없이)



- JB -
걸어가 너의 앞에 설 때
คอ รอ กา นอ เอ อา เพ ซอล แต
ผมเดินไปหยุดอยู่ที่ตรงหน้าคุณ

눈 마주쳐 서로 마주 볼 때
นุน มา จู ชยอ ซอ โร มา จู พล แต
เราหันหน้าเข้าหากัน และผมก็สบสายตาของคุณ

- Jackson -
내 눈 피하지마 어디 보는데
แน นุน พี ฮา จี มา ออ ดี โพ นึน เด
แต่คุณกลับไม่ยอมมองผม คุณหันหน้าหนีไปทางอื่นแบบนี้ได้ไง

고개 돌리지마 얼굴 보게
โค แก ทล รี จี มา ออล กุล โพ เก
อย่ามัวแต่หลบผมเลย ผมแค่อยากจะมองหน้าคุณให้ชัดๆ

- Yugyeom -
나는 원해 Solo Solo
นา นึน วอน แฮ Solo Solo
ผมต้องการแค่คุณคนเดียวเท่านั้น

돌아왔어 So long So long
โท รา วา ซอ So long So long
ตอนนี้ผมกลับมาหาคุณแล้วนะ ไม่ต้องรอนานอีกแล้วล่ะ

- Bambam -
너무 오래 걸렸어 다시 오는 길
นอ มู โอ แร คอล รยอ ซอ ทา ชี โอ นึน กิล
มันนานมากเลยใช่ไหมล่ะ กว่าที่ผมจะได้กลับมายืนตรงนี้

너무 고민됐어 네게 가는 길
นอ มู โก มิน ดแว ซอ เน เก คา นึน กิล
ผมเอาแต่คิดถึงเรื่องคุณทั้งวันเลยนะ

- Mark -

다시 갈게 넌 기다릴래
ทา ชี คัล เก นอน คี ตา ริล แร
ตอนนี้ผมกลับมาแล้วนะ คุณยังรอผมอยู่ใช่ไหม?

다시 또 다시 그런 순간 No
ทา ชี โต ทา ชี คือ รอน ซุน กัน No
ผมกลับมา ณ เวลาๆเดิมอีกครั้ง

- Mark & Yugyeom -
매 순간도 널 잊지 못해
แม ซุน กัน โด นอล อิท จี โม แท
ผมไม่เคยลืมคุณเลยแม้แต่นาทีเดียว

- Yugyeom -
더 바랄게 눈치 없이
ทอ พา รัล เก นุน ชี ออบ ชี
ผมต้องการคุณ เหมือนกับคนบ้า

더 원할게 양심 없이
ทอ วอน ฮัล เก ยัง ชิม ออบ ชี
เอาแต่ร้องหาคุณโดยไม่อายเลย

이젠 어쩔 수가 없어 난 더 더
อี เจน ออ จอล ซู กา ออบ ซอ นัน ดอ ดอ
ไม่มีอะไรมาหยุดยั้งผมได้แล้ว ผมต้องการคุณเหลือเกิน

맘 가는 대로 맘 가는 대로 더 갈래
มัม กา นึน แด โร มัม กา นึน แด โร ทอ คัล แร
ผมตามหัวใจตัวเองไปในทุกๆที่ ไม่ว่าที่ไหน

- Jinyoung -

너는 몰라 절대 몰라 넌 Yeah
นอ นึน มล รา ชอล แด มล รา นอน Yeah
คุณไม่เคยรู้เลยล่ะสิ และก็คงจะไม่รู้ต่อไป

알아줘 날 받아 줘 날 좀 Yeah
อา รา ชวอ นัล พา ดา ชวอ นัล จม Yeah
แต่ช่วยเข้าใจผมทีนะ

- Youngjae -

더 바랄게 더 원할게 Yeah
ทอ พา รัล เก ทอ วอน ฮัล เก Yeah
ผมต้องการคุณมากจนแทบบ้า

이젠 어쩔 수가 없어 대체 왜
อี เจน ออ จอล ซู กา ออบ ซอ แท เช แว
ผมเองก็ไม่รู้ว่าทำไมถึงขาดคุณไปไม่ได้

- Yugyeom -
손을 잡길 원해
โซ นึล ชับ กิล วอน แน
จับมือผมไว้ทีนะ

많은 사람들은 너를 잡길 원해
มา นึน ซา รัม ดือ รึน นอ รึล ชับ กิล วอน แฮ
ท่ามกลางพวกผู้ชายที่จ้องจะจีบคุณ

- Jinyoung -

다들 혼자 보고 싶어
ทา ดึล ฮน จา โพ โก ชี พอ
ใครๆก็คงอยากจะได้ตัวคุณไปครอบครองทั้งนั้น

안달나 죽겠어
อัน ดัล นา ชุก เก ซอ
โครตจะน่าเบื่อ

- Bambam -
너를 보는 남자들은 나쁜 상상을 해 어떡해
นอ รึล โพ นึน นัม จา ดือ รึน นา ปึน ซัง ซัง งึล แฮ ออ ตอ แค
พวกผู้ชายนั่นเอาแต่คิดเกี่ยวกับคุณในทางไม่ดี ผมควรจะจัดการพวกมันยังไงดีล่ะ

- Jackson -
그래 내가 봐도
คือ แร แน กา บวา โด
ใช่เลย เหมือนที่คิดเอาไว้เป๊ะๆ

넌 그럴 만하다고
นอน คือ รอล มัน ฮา ดา โก 
ยามที่ผมมองคุณ

티는 안내 늘 그렇듯
ที นึน อัน แน นึล คือ รอ ทึท
คุณคอยช่วยแนะนำแนวทางให้ผมอย่างดีมาเสมอ

널 보면 고마워
นอล โบ มยอน โค มา วอ
ต้องขอบคุณคุณจริงๆนะครับ

- Youngjae -
계속 이렇게 나 매달려야 하나요
คเย ซก อี รอ เค นา แม ดัล รยอ ยา ฮา นา โย
ผมควรปล่อยมันไว้แบบนี้งั้นเหรอ?

계속 모르는 척 어떡해야 하나요
คเย ซก โม รือ นึน ชอก ออ ตอ แค ยา ฮา นา โย
จะให้ผมแกล้งทำเป็นไม่รู้ไม่ชี้งั้นเหรอ?

- Mark -
다시 갈게 넌 기다릴래
ทา ชี คัล เก นอน คี ตา ริล แร
ตอนนี้ผมกลับมาแล้วนะ คุณยังรอผมอยู่ใช่ไหม?

다시 또 다시 그런 순간 No
ทา ชี โต ทา ชี คือ รอน ซุน กัน No
ผมกลับมา ณ เวลาๆเดิมอีกครั้ง

- Mark & Youngjae -
매 순간도 널 잊지 못해
แม ซุน กัน โด นอล อิท จี โม แท
ผมไม่เคยลืมคุณเลยแม้แต่นาทีเดียว

- JB -
더 바랄게 눈치 없이
ทอ พา รัล เก นุน ชี ออบ ชี
ผมต้องการคุณ เหมือนกับคนบ้า

더 원할게 양심 없이
ทอ วอน ฮัล เก ยัง ชิม ออบ ชี
เอาแต่ร้องหาคุณโดยไม่อายเลย

이젠 어쩔 수가 없어 난 더 더
อี เจน ออ จอล ซู กา ออบ ซอ นัน ดอ ดอ
ไม่มีอะไรมาหยุดยั้งผมได้แล้ว ผมต้องการคุณเหลือเกิน

맘 가는 대로 맘 가는 대로 더 갈래
มัม กา นึน แด โร มัม กา นึน แด โร ทอ คัล แร
ผมตามหัวใจตัวเองไปในทุกๆที่ ไม่ว่าที่ไหน

- Jinyoung -

너는 몰라 절대 몰라 넌 Yeah
นอ นึน มล รา ชอล แด มล รา นอน Yeah
คุณไม่เคยรู้เลยล่ะสิ และก็คงจะไม่รู้ต่อไป

알아줘 날 받아 줘 날 좀 Yeah
อา รา ชวอ นัล พา ดา ชวอ นัล จม Yeah
แต่ช่วยเข้าใจผมทีนะ

- Youngjae -
더 바랄게 더 원할게 Yeah
ทอ พา รัล เก ทอ วอน ฮัล เก Yeah
ผมต้องการคุณมากจนแทบบ้า

이젠 어쩔 수가 없어 대체 왜
อี เจน ออ จอล ซู กา ออบ ซอ แท เช แว
ผมเองก็ไม่รู้ว่าทำไมถึงขาดคุณไปไม่ได้

Lyrics : Pk.Sunfany

Trans : xxx monster


Youtube : xxx monster
Ig : kpopmelodyeditsong


เนื้อเพลงอื่นๆในอัลบั้ม
Sign
Q
Out
Don't Care
} Go Higher



  • Share:

You Might Also Like

0 ความคิดเห็น